第一章　總 則
　　第一條　為了加強(qiáng)城市供水管理，發(fā)展城市供水事業(yè)樊鲁，保障城市生活投嫂、生產(chǎn)用水和其他各項建設(shè)用水捏章，制定本條例。
　　第二條　本條例所稱城市供水川梅，是指城市公共供水和自建設(shè)施供水疯兼。
　　本條例所稱城市公共供水，是指城市自來水供水企業(yè)以公共供水管道及其附屬設(shè)施向單位和居民的生活挑势、生產(chǎn)和其他各項建設(shè)提供用水镇防。
　　本條例所稱自建設(shè)施供水，是指城市的用水單位以其自選建設(shè)的供水管道及其附屬設(shè)施主要向本單位的生活潮饱、生產(chǎn)和其他各項建設(shè)提供用水来氧。
　　第三條　從事城市供水工作和使用城市供水，必須遵守本條例香拉。
　　第四條　城市供水工作實行開發(fā)水源和計劃用水啦扬、節(jié)約用水相結(jié)合的原則。
　　第五條　縣級以上人民政府應(yīng)當(dāng)將發(fā)展城市供水事業(yè)納入國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展計劃凫碌。
　　第六條　國家實行有利于城市供水事業(yè)發(fā)展的政策扑毡，鼓勵城市供水科學(xué)技術(shù)研究，推廣先進(jìn)技術(shù)盛险，提高城市供水的現(xiàn)代化水平瞄摊。
　　第七條　國務(wù)院城市建設(shè)行政主管部門主管全國城市供水工作。
　　省颅婴、自治區(qū)人民政府城市建設(shè)行政主管部門主管本行政區(qū)域內(nèi)的城市供水工作颈缆。
　　縣級以上城市人民政府確定的城市供水行政主管部門（以下簡稱城市供水行政主管部門）主管本行政區(qū)域內(nèi)的城市供水工作。
　　第八條　對在城市供水工作中作出顯著成績的單位和個人汗钳，給予獎勵梧货。

　　第二章　城市供水水源
　　第九條　縣級以上城市人民政府應(yīng)當(dāng)組織城市規(guī)劃行政主管部門、水行政主管部門磺瓤、城市供水行政主管部門和地質(zhì)礦產(chǎn)行政主管部門等共同編制城市供水水源開發(fā)利用規(guī)劃镐催，作為城市供水發(fā)展規(guī)劃的組成部分，納入城市總體規(guī)劃设连。
　　第十條　編制城市供水水源開發(fā)利用規(guī)劃椅豆，應(yīng)當(dāng)從城市發(fā)展的需要出發(fā)，并與水資源統(tǒng)籌規(guī)劃和水長期供求計劃相協(xié)調(diào)蛀蜀。
　　第十一條　編制城市供水水源開發(fā)利用規(guī)劃沽叠，應(yīng)當(dāng)根據(jù)當(dāng)?shù)厍闆r，合理安排利用地表水和地下水袁暗。
　　第十二條　編制城市供水水源開發(fā)利用規(guī)劃怔巷，應(yīng)當(dāng)優(yōu)先保證城市生活用水，統(tǒng)籌兼顧工業(yè)用水和其他各項建設(shè)用水。
　　第十三條　縣級以上地方人民政府環(huán)境保護(hù)部門應(yīng)當(dāng)會同城市供水行政主管部門蛋哭、水行政主管部門和衛(wèi)生行政主管部門等共同劃定飲用水水源保護(hù)區(qū)县习，經(jīng)本級人民政府批準(zhǔn)后公布；劃定跨省谆趾、市躁愿、縣的飲用水水源保護(hù)區(qū)，應(yīng)當(dāng)由有關(guān)人民政府共同商定并經(jīng)其共同的上級人民政府批準(zhǔn)后公布沪蓬。
　　第十四條　在飲用水水源保護(hù)區(qū)內(nèi)彤钟，禁止一切污染水質(zhì)的活動。

　　第三章　城市供水工程建設(shè)
　　第十五條　城市供水工程的建設(shè)跷叉，應(yīng)當(dāng)按照城市供水發(fā)展規(guī)劃及其年度建設(shè)計劃進(jìn)行逸雹。
　　第十六條　城市供水工程的設(shè)計、施工云挟，應(yīng)當(dāng)委托持有相應(yīng)資質(zhì)證書的設(shè)計梆砸、施工單位承擔(dān)，并遵守國家有關(guān)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范园欣。禁止無證或者超越資質(zhì)證書規(guī)定的經(jīng)營范圍承擔(dān)城市供水工程的設(shè)計版药、施工任務(wù)。
　　第十七條　城市供水工程竣工后幔膝，應(yīng)當(dāng)按照國家規(guī)定組織驗收茅铺；未經(jīng)驗收或者驗收不合格的，不得投入使用抑驹。
　　第十八條　城市新建毕模、擴(kuò)建、改建工程項目需要增加用水的半泪，其工程項目總概算應(yīng)當(dāng)包括供水工程建設(shè)投資陶握；需要增加城市公共供水量的参挨，應(yīng)當(dāng)將其供水工程建設(shè)投資交付城市供水行政主管部門效勺，由其統(tǒng)一組織城市公共供水工程建設(shè)。

　　第四章　城市供水經(jīng)營
　　第十九條　城市自來水供水企業(yè)和自建設(shè)施對外供水的企業(yè)亮蜓，必須經(jīng)資質(zhì)審查合格并經(jīng)工商行政管理機(jī)關(guān)登記注冊后嘉容，方可從事經(jīng)營活動。資質(zhì)審查辦法由國務(wù)院城市建設(shè)行政主管部門規(guī)定挠囚。
　　第二十條　城市自來水供水企業(yè)和自建設(shè)施對外供水的企業(yè)饿呢，應(yīng)當(dāng)建立、健全水質(zhì)檢測制度堪遂，確保城市供水的水質(zhì)符合國家規(guī)定的飲用水衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)介蛉。
　　第二十一條　城市自來水供水企業(yè)和自建設(shè)施對外供水的企業(yè)，應(yīng)當(dāng)按照國家有關(guān)規(guī)定設(shè)置管網(wǎng)測壓點(diǎn)，做好水壓監(jiān)測工作币旧，確保供水管網(wǎng)的壓力符合國家規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)践险。
　　禁止在城市公共供水管道上直接裝泵抽水。
　　第二十二條　城市自來水供水企業(yè)和自建設(shè)施對外供水的企業(yè)應(yīng)當(dāng)保持不間斷供水吹菱。由于工程施工巍虫、設(shè)備維修等原因確需停止供水的，應(yīng)當(dāng)經(jīng)城市供水行政主管部門批準(zhǔn)并提前２４小時通知用水單位和個人鳍刷；因發(fā)生災(zāi)害或者緊急事故占遥，不能提前通知的，應(yīng)當(dāng)在搶修的同時通知用水單位和個人输瓜，盡快恢復(fù)正常供水瓦胎，并報告城市供水行政主管部門。
　　第二十三條　城市自來水供水企業(yè)和自建設(shè)施對外供水的企業(yè)應(yīng)當(dāng)實行職工持證上崗制度尤揣。具體辦法由國務(wù)院城市建設(shè)行政主管部門會同人事部門等制定涯馆。
　　第二十四條　用水單位和個人應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定的計量標(biāo)準(zhǔn)和水價標(biāo)準(zhǔn)按時繳納水費(fèi)。
　　第二十五條　禁止盜用或者轉(zhuǎn)供城市公共供水崎爽。
　　第二十六條　城市供水價格應(yīng)當(dāng)按照生活用水保本微利俺埋、生產(chǎn)和經(jīng)營用水合理計價的原則制定。
　　城市供水價格制定辦法摹撰，由省俄脂、自治區(qū)、直轄市人民政府規(guī)定

　　第五章　城市供水設(shè)施維護(hù)
　　第二十七條　城市自來水供水企業(yè)和自建設(shè)施供水的企業(yè)對其管理的城市供水的專用水庫行翘、引水渠道相吭、取水口、泵站领末、井群郊拄、輸（配）水管網(wǎng)、進(jìn)戶總水表痘涧、凈（配）水廠楚陶、公用水站等設(shè)施，應(yīng)當(dāng)定期檢查維修纤壁，確保安全運(yùn)行左刽。
　　第二十八條　用水單位自行建設(shè)的與城市公共供水管道連接的戶外管道及其附屬設(shè)施，必須經(jīng)城市自來水供水企業(yè)驗收合格并交其統(tǒng)一管理后酌媒，方可合作使用欠痴。
　　第二十九條　在規(guī)定的城市公共供水管理及其附屬設(shè)施的地面和地下的安全保護(hù)范圍內(nèi)，禁止挖坑取土或者修建建筑物秒咨、構(gòu)筑物等危害供水設(shè)施安全的活動喇辽。
　　第三十條　因工程建設(shè)確需改裝掌挚、拆除或者遷移城市公共供水設(shè)施的，建設(shè)單位應(yīng)當(dāng)報經(jīng)縣級以上人民政府城市規(guī)劃行政主管部門和城市供水行政主管部門批準(zhǔn)菩咨，并采取相應(yīng)的補(bǔ)救措施疫诽。
　　第三十一條　涉及城市公共供水設(shè)施的建設(shè)工程開工前，建設(shè)單位或者施工單位應(yīng)當(dāng)向城市自來水供水企業(yè)查明地下供水管網(wǎng)情況旦委。施工影響城市公共供水設(shè)施安全的奇徒，建設(shè)單位或者施工單位應(yīng)當(dāng)與城市自來水供水企業(yè)商定相應(yīng)的保護(hù)措施，由施工單位負(fù)責(zé)實施缨硝。
　　第三十二條　禁止擅自將自建的設(shè)施供水管網(wǎng)系統(tǒng)與城市公共供水管網(wǎng)系統(tǒng)連接摩钙；因特殊情況確需連接的，必須經(jīng)城市自來水供水企業(yè)同意谎拴，報城市供水行政主管部門和衛(wèi)生行政主管部門批準(zhǔn)荚谢，并在管道連接處采取必要的防護(hù)措施。
　　禁止產(chǎn)生或者使用有毒有害物質(zhì)的單位將其生產(chǎn)用水管網(wǎng)系統(tǒng)與城市公共供水管網(wǎng)系統(tǒng)直接連接呐品。

　　第六章　罰 則
　　第三十三條　城市自來水供水企業(yè)或者自建設(shè)施對外供水的企業(yè)有下列行為之一的凯挟，由城市供水行政主管部門責(zé)令改正，可以處以罰款垒汉；情節(jié)嚴(yán)重的辱滤，報經(jīng)縣級以上人民政府批準(zhǔn)，可以責(zé)令停業(yè)整頓盛闻；對負(fù)有直接責(zé)任的主管人員和其他直接責(zé)任人員沽贸，其所在單位或者上級機(jī)關(guān)可以給予行政處分：
　　（一）供水水質(zhì)悼晨、水壓不符合國家規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)的抑昨；
　　（二）擅自停止供水或者未履行停水通知義務(wù)的蛙梆；
　∽Α（三）未按照規(guī)定檢修供水設(shè)施或者在供水設(shè)施發(fā)生故障后未及時搶修的。
　　第三十四條　違反本條例規(guī)定扶踊，有下列行為之一的泄鹏，由城市供水行政主管部門責(zé)令停止違法行為，可以處以罰款姻檀；對負(fù)有直接責(zé)任的主管人員和其他直接責(zé)任人員命满，其所在單位或者上級機(jī)關(guān)可以給予行政處分：
　±缘巍（一）無證或者超越資質(zhì)證書規(guī)定的經(jīng)營范圍進(jìn)行城市供水工程的設(shè)計或者施工的绣版；
　　（二）未按國家規(guī)定的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范進(jìn)行城市供水工程的設(shè)施或者施工的歼疮；
　≡映椤（三）違反城市供水發(fā)展規(guī)劃及其年度建設(shè)計劃興建城市供水工程的诈唬。
　　第三十五條　違反本條例規(guī)定，有下列行為之一的缩麸，由城市供水行政主管部門或者其授權(quán)的單位責(zé)令限期改正铸磅，可以處以罰款：
　　（一）未按規(guī)定繳納水費(fèi)的杭朱；
　≡淖小（二）盜用或者轉(zhuǎn)供城市公共供水的；
　∫ばΑ（三）在規(guī)定的城市公共供水管道及其附屬設(shè)施的安全保護(hù)范圍內(nèi)進(jìn)行危害供水設(shè)施安全活動的秕射；
　　（四）擅自將自建設(shè)施供水管網(wǎng)系統(tǒng)與城市公共供水管網(wǎng)系統(tǒng)直接連接的综界；
　∠菇恰（五）產(chǎn)生或者使用有毒有害物質(zhì)的單位將其生產(chǎn)用水管網(wǎng)系統(tǒng)與城市公共供水管網(wǎng)系統(tǒng)直接連接的；
　√弧（六）在城市公共供水管道上直接裝泵抽水的覆靖；
　　（七）擅自拆除胎汁、改裝或者遷移城市公共供水設(shè)施的午禽。
　　有前款第（一）項、第（二）項究勺、第（四）項寨都、第（五）項、第（六）項司型、第（七）項所列行為之一昼接，情節(jié)嚴(yán)重的，經(jīng)縣級以上人民政府批準(zhǔn)悴晰，還可以在一定時間內(nèi)停止供水慢睡。
　　第三十六條　建設(shè)工程施工危害城市公共供水設(shè)施的，由城市供水行政主管部門責(zé)令停止危害活動铡溪；造成損失的漂辐，由責(zé)任方依法賠償損失；對負(fù)有直接責(zé)任的主管人員和其他直接責(zé)任人員棕硫，其所在單位或者上級機(jī)關(guān)可以給予行政處分髓涯。
　　第三十七條　城市供水行政主管部門的工作人員玩忽職守、濫用職權(quán)哈扮、徇私舞弊的纬纪，由其所在單位或者上級機(jī)關(guān)給予行政處分；構(gòu)成犯罪的滑肉，依法追究刑事責(zé)任包各。

一九九四年七月十九日